Cómo traducir texto en una foto o video en tu iPhone

Has utilizado tu iPhone para tomar una foto o video de un letrero, documento u otro objeto con texto escrito en un idioma extranjero. Y ahora te gustaría traducir ese texto a tu propio idioma. No hay problema con la función Live Text.

Con iOS 15 o superior en tu iPhone, puedes aislar el texto de una foto y luego traducirlo a un idioma diferente. Y con iOS 16 o superior, puedes hacer lo mismo con un video al pausarlo en un fotograma específico. También puedes apuntar tu cámara a un objeto en tiempo real y ver la traducción al instante. Así es como funciona.

Traducir texto de una foto existente

Primero, toma una foto de un objeto que contenga texto en un idioma extranjero. Abre la aplicación Fotos en tu iPhone y abre esa foto. Mantén presionado el texto para seleccionarlo. Luego, arrastra los bordes para seleccionar más o menos texto, o pulsa "Seleccionar todo" en el menú emergente para seleccionarlo todo.

Si el menú desaparece, pulsa en cualquier lugar del texto seleccionado para mostrarlo. Pulsa la flecha derecha en el menú y luego pulsa en la opción "Traducir". El texto traducido aparecerá a continuación con opciones para reproducirlo, copiarlo o cambiar el idioma (Figura A).

Figura A

Despliegue del BlackBerry Enterprise Server (BES) en 10 dulces pasos

Traducir texto de un video existente

Para trabajar con texto de un video, asegúrate de haber actualizado tu iPhone a iOS 16 o superior. Ve a Configuración, selecciona General y luego pulsa en la opción "Actualización de software". Se te indicará si iOS está actualizado o se te pedirá que descargues e instales la última actualización.

Graba un video de un objeto con texto en un idioma extranjero. Abre el video desde la aplicación Fotos y reprodúcelo. Pausa el video en un fotograma con el texto que deseas traducir. Luego, mantén presionado el texto para seleccionarlo. Arrastra los bordes o pulsa "Seleccionar todo" para seleccionar todo el texto. Pulsa en "Traducir" en el menú emergente para ver la traducción (Figura B).

Figura B

Traducir texto de una imagen en tiempo real

Apunta tu teléfono a un objeto con texto en un idioma extranjero. Espera a que aparezca el botón de Live Text en la esquina inferior derecha del marco y luego pulsa ese botón. Selecciona el texto que deseas traducir. Luego, pulsa en "Traducir" en el menú emergente para ver la traducción (Figura C).

Zenprise: La solución para monitorear y administrar sistemas de correo electrónico empresarial.

Figura C

En Newsmatic nos especializamos en tecnología de vanguardia, contamos con los artículos mas novedosos sobre Móvil, allí encontraras muchos artículos similares a Cómo traducir texto en una foto o video en tu iPhone , tenemos lo ultimo en tecnología 2023.